《罗密欧与茱丽叶 Romeo and Juliet》发生背景在文艺复兴时期的义大利维罗纳（Verona），与故事主角同样来自义大利的洛伦索‧马蒂（Lorenzo Mattotti），是诠释义大利式热烈爱情的不二人选。现年 65 岁的 Lorenzo Mattotti 是全球媒体与名人争相邀约的合作对象，他回忆自己的童年时期，几乎都在漫画书堆中度过，直到申请大学时，他选择进入建筑系而非纯美术系，他回忆着：「我喜欢画漫画，在我那个年代，光靠画漫画是不可能申请到纯美术学院的；但我很庆幸念了建筑系，让我画画时不光考虑故事性，同时也会考虑到人物与空间的关系。」在 1977 年，初入行的 Lorenzo Mattotti 因缘际会得到第一个出版机会，是为美国文豪马克‧吐温（Mark Twain）的《顽童历险记Adventures of Huckleberry Finn》绘制漫画，也让他独树一格的画风受到关注，开始登上《Vogue》、《Cosmopolitan》、《The New Yorker》等国际级媒体的版面。
戏剧化延伸文学想像视野
在他多产量的职涯中，Lorenzo Mattotti 与经典文学有着格外深厚的缘分，他曾画过义大利古典诗人但丁描述天堂与地狱情景的《神曲 Divine Comedy》；义大利作家卡洛‧科洛迪（Carlo Lorenzini）的儿童文学经典《木偶奇遇记 Pinocchio》；英国作家罗伯特‧史蒂文森（Robert Lewis Balfour Stevenson）描述双重人格挣扎历程的《化身博士 Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde》；来自格林童话的德国黑森林边境，带有黑暗甜美氛围的《糖果屋 Hansel and Gretel》；以及美国浪漫派诗人爱伦‧坡（Allan Poe）的警世长诗《乌鸦 The Raven》。 Lorenzo Mattotti 归纳于他源自建筑的本位，而非正统美术的训练，使他在着墨人物时更在意细微的面部表情与肢体表现力，「我笔下每个人物的外表都是个人内心世界的呈现。他们是流动的型态，也让观者看漫画时更有戏剧临场感。」当静止的角色在他笔下活了起来，给予人们更直接的记忆价值，在视觉导向的 21 世纪里，漫画终于跃升成受重视的显学。
凝聚强烈情绪的恋爱场景
Lorenzo Mattotti 接到法国珠宝世家 Van Cleef & Arpels 的委托，希望他能赋予《罗密欧与茱丽叶》全新当代画面，因为品牌认为，珠宝工艺虽然能为经典文学带来具像呈现，但绘画却能为珠宝赋予华丽表象外更深邃的抽象叙事观点。其实早在 2003 年，Van Cleef & Arpels 已推出过《仲夏夜之梦 A Midsummer Night's Dream》高订珠宝系列，同样是出自莎翁笔下的爱情名作，整体气氛洋溢着夏日的幻想与欢愉，而这次品牌大胆选择悲剧收场的《罗密欧与茱丽叶》为创作主体，将难度更提高一层。 Lorenzo Mattotti 认为，他的漫画家身份和专精单一领域的艺术家很不相同，「艺术家可以创作文字、图像、旋律、色彩的作品；然而漫画是图像、风格、形式的总和。身为漫画家，我们必须同时使用相当多元素来传达主题的深度与情绪。」他在《Wallpaper*》杂志的访谈中提到，这回的创作秘诀是「色彩灵感来自于高级珠宝，但不被珠宝的形式限制住。」再一次，他的建筑背景在描绘故事中最重要的「露台幽会」场景时，能更精准抓住文艺复兴时代 Verona 古城的精髓。 Lorenzo Mattotti 表示：「我可不想把服装画成文艺复兴时代那样，这就太直接了，我希望他们是属于这个世代的年轻情侣，穿着摩登的服装，款式时髦又色彩缤纷。」由 Lorenzo Mattotti 绘制的插画，也直接为本次高订珠宝系列另一项精彩的延伸艺术创作——芭蕾舞剧的服装带来设计灵感。
多重艺术堆叠不朽恋情高峰
Van Cleef & Arpels 向来以对自然万物做出诗意的珠宝创作而受到世人喜爱，而优雅中带有生命力的芭蕾舞亦是主要创作灵感之一。 《罗密欧与茱丽叶》的文本在不同世纪都有代表性的戏剧改编作品。当纽约市芭蕾舞团前首席芭蕾舞者兼 L.A. Dance Project 创办人班杰明‧米尔派德（Benjamin Millepied）向 Van Cleef & Arpels 表示自己有意以当代手法改编《罗密欧与茱丽叶》时，触动了品牌预计推出的高订珠宝系列，进而催生与 Lorenzo Mattotti 的合作。如今 Lorenzo Mattotti 的画作回过头来，为芭蕾舞服带来真实具体的画面呈现，由一册文字启发的丰沛创意动能，在不同艺术领域悠悠流转着，在诠释与被诠释之间感动了每个参与计划的人们。
Lorenzo Mattotti 对《罗密欧与茱丽叶》的改编芭蕾舞剧亦表达深切期望，他说：「我希望芭蕾舞剧的服装能传达一种愉快又轻盈的能量，让观者深入感受俩人最初认识彼此的那种雀跃感。」或许除了莎翁本人之外，没有人能改写这对恋人终将面对的命运，但 Lorenzo Mattotti 对于这个故事投注的关怀，就连 Van Cleef & Arpels 梵克雅宝全球总裁及首席执行官 Nicolas Bos 也感动不已，说到：「透过不同艺术家的诠释，大家一起把爱情故事的宇宙观展开，而 Lorenzo Mattotti 对这对恋人投以仁慈又温暖的目光，和我们品牌的精神紧紧相连。」在 Van Cleef & Arpels 发布的画面中，我们没有看到结局，但何妨将眼光驻留在宝石璀璨光芒与色彩缤纷的插画上，任心绪与这对对彼此一见钟情的爱侣一同炽热奔放。