CINDY CHAO The Art Jewel 将迎来品牌成立 20 年，先后经历在拍卖会创新高、受邀参展各地顶尖艺博会获奖且受到瞩目、作品更在英美法三大博物馆被纳为永久典藏，2021 年荣获法兰西艺术与文学骑士勋章，直到今年苏富比进驻亚洲 50 周年获选亚洲女性艺术家代表，一步步 Cindy Chao 开创了属于自己的艺术新时代。
Text_AYU Photo_ CINDY CHAO The Art Jewel
细数赵心绮（Cindy Chao）成立品牌 CINDY CHAO The Art Jewel 近 20 年来在艺坛成就历历在目，近期让人难忘的莫过于 2021 年底获颁法国文化部「法兰西文学艺术骑士勋章（Chevalier dans l'Ordre des Arts et Lettres）」成为史上首位获此殊荣的华人珠宝艺术家，也证明国际艺坛对 Cindy Chao 的高度肯定。
拍卖会创新高到荣誉授勋 苏富比见证开创艺术成就巅峰
而在授勋后不到两年 Cindy Chao 的艺术成就持续堆叠，全新巅峰是获选苏富比亚洲50 周年女性艺术家代表，透过艺术珠宝创作成功打破文化藩篱，以东方创作底蕴为基础并将西方珠宝工艺发扬光大，最终获得全球艺术领域认同，也向世界证明华人珠宝艺术家强大的创作力。而 Cindy Chao 与苏富比间的合作关系密切，最让人津津乐道的发生在 2013 年，当时适逢苏富比进驻亚洲四十周年，Cindy Chao 为香港拍卖会创作「8.03 克拉缅甸无烧鸽血红红宝石缎带戒指」深具意义，不仅登上苏富比拍卖图录封面，最后更以近 400 万美元落槌。接着 2014 年Cindy Chao 携手莎拉洁西卡帕克（Sarah Jessica Parker）历时两年共同创作大师系列《 芭蕾蝴蝶胸针 》，最著名为上头三颗珍稀孔克珠代表的是莎拉洁西卡三个孩子，同为人母的 Cindy 与莎拉洁西卡设计的蝴蝶作品背后寓意同时也诉说每位女性都如蝴蝶般蜕变展翅飞翔。该芭蕾蝴蝶于香港苏富比拍卖收益全数捐献给纽约市立芭蕾舞团。
（左）苏富比在 2013 年欢庆进驻亚洲 四十周年之时，Cindy Chao 特别为香港拍卖会创作一件「8.03 克 拉缅甸无烧鸽血红红宝石缎带戒指」，作品登上苏富比拍卖图录封面，最后以近 400 万美元落槌。 （右）2014 年 Cindy Chao 携手女星 Sarah Jessica Parker 共同创作《芭蕾蝴蝶胸针》，芭蕾蝴蝶于香港苏富比拍卖，收益全数捐献给纽约市立芭蕾舞团。国际女力崛起 女性艺术家影响力跃升
Cindy Chao 选在国际妇女节（3 月 8 日）这天公布与苏富比亚洲区主席林宛娴（Wendy Lin）的对谈影片，片中两位女性从自身领域出发，畅谈女性独有的创意视野。其中Cindy 聊到，珠宝设计产业过去一直以男性为首，而 Cindy 不只要突破性别重围、还有华人身分，每一步都是挑战，Cindy 遥想 2004 年成立品牌时拎着一卡装满蜡雕作品的皮箱飞往欧洲，盼能与工匠合作将艺术珠宝完成，却屡遭质疑与拒绝，但凭借「坚持不妥协」与「全心投入」的信念，最终Cindy获得匠艺大师认同，让作品从蜡雕蜕变成精湛艺品。 Wendy Lin 也表示近年来越来越多女性艺术家崛起，像是英国当代艺术家塞西莉布朗（Cecily Brown）、布里奇特莱利（Bridget Riley）等，各领域对女性的认同逐步提升迎来女性艺术新境界。 Cindy 在珠宝艺术领域的成就逐年茁壮，例如多件作品在国际苏富比拍卖会中缔造傲人成绩创下艺术珠宝拍卖新页，获邀参加巴黎古董双年展、欧洲艺术与古董博览会、伦敦巨匠臻藏等世界级艺术博览会，更一举获英国V&A 博物馆（Victoria and Albert Museum）、美国史密森尼国家自然历史博物馆（Smithsonian National Museum of Natural History）、及法国巴黎装饰艺术博物馆（Musée des Arts Décoratifs）三大国际博物馆将作品列为永久典藏，成就 CINDY CHAO The Art Jewel 的精采巅峰。
珠宝艺术家 Cindy Chao 获选苏富比亚洲 50 周年女性艺术家代表，特地选在国际妇女节当天发布与 Wendy Lin 对谈影片，畅聊女力崛起经过。
曾经欧洲工匠对 Cindy 并不看好甚至将她拒于门外，凭借优秀且富创意的珠宝创作， Cindy 成功将怀疑转为信任，现与工匠都成为默契十足的伙伴。《春之豆蔻》全新进化 3D-3 期间限定于典藏馆展出
直到去年 Cindy Chao 再次打破业界思维亲手打造了全球首座 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 艺术珠宝典藏馆，坐落晶华酒店成为台北新地标，也让 Cindy Chao 的卓越成就更趋完整。 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 艺术珠宝典藏馆由Cindy 亲身参与并与四国顶尖艺术团队合作，从艺术氛围到空间色调规划、展柜橱窗等全都非常有 Cindy 的风格，细至橱窗里的灯光、不易反射影响鉴赏的玻璃等面面俱到，只为让藏家聚焦作品的璀璨。另外还有一座全球体积与规模最大的「无重力展柜」展出 CINDY CHAO 经典作品，可见艺术珠宝在玻璃橱窗中漂浮，或上或下或摇曳旋转，可 360 度尽览 CINDY CHAO 珠宝的生命力。 为庆祝苏富比进驻亚洲 50 周年 Cindy Chao 获选亚洲女性艺术家代表，特别将去年于典藏馆开幕时展出的 2022 Black Label Masterpiece 大师系列《春之豆蔻胸针》、及其新作成对呈献。一双豆蔻胸针今年 1 月已在法国巴黎高订周展出，被媒体多次评为高订期间最佳高级珠宝展品。其实 Cindy 在发想《春之豆蔻胸针》即以成对的概念出发， 主要原因来自所拥有两颗克拉数高达 81 克拉的祖母绿，因此有了将之幻化为豆荚中豆子的创意发想，作品本身也呼应四季中最充满生气、万物苏醒的春季。因此可见两件《春之豆蔻胸针》中的祖母绿巨石为主石圆润饱满， 而豆荚中的另一豆子则是一枚空心钻球，先将玫瑰式切割白钻镶嵌于半圆形的钛金属，之后再两相结合成一颗完整钻球，与椭圆蛋面祖母绿呈现「虚实交织」大玩 Cindy 擅长的空间立体魔法。
（左）2022 Black Label Masterpieces X & XI 《春之豆蔻胸针》。 （右）品牌成立近 20 年来，全球首次公开展出 Cindy Chao 亲手雕塑的蜡雕模型， 右为蜡雕最初样貌、左为钻上宝石镶嵌孔洞后的步骤。除重点的祖母绿与钻球之外，从豆荚到叶片、枝干全都建立在色彩学与雕塑感之上，是 Cindy 持续尝试的革命性探索，豆荚边缘以花式切割黄钻、祖母绿、沙弗莱石、圆形翠榴石搭配密钉镶工艺，与咖啡金黄钻、亚历山大石、彩色蓝宝石等形成植物自然的色泽效果，整件作品使用 28 种不同色调的绿色系宝石，透过镶嵌叠加形塑出立体光影与视觉效果，叶片的灵动机关设计可轻微晃动，豆荚的枝干上以钛金属打造出一根根立体、锐利的小毛刺， 再再增添作品栩栩如生的效果。 有别于制式 3D 思维， 《 春之豆蔻胸针》不仅可 360 度全视角欣赏，豆荚内的祖母绿与钻球以榫卯结构组装再镶嵌在豆荚底部的钛金属结构上，创造出的悬浮感更胜于 3D，因此 Cindy 将之命名为「3D-3」可谓 3D 的进化版，成就 CINDY CHAO The Art Jewel 艺术珠宝作品崭新「3D-3」时代，也成为Cindy 未来开创大师系列作品的重要指标意义。
（左）重达 81 克拉的祖母绿与空心钻球，以虚实交织的方式演绎 2022 Black Label Masterpieces X & XI 《春之豆蔻胸针》。 （右）《春之豆蔻胸针》的豆荚透过 28 种渐层色系的贵宝石，精准排列成和谐的自然色泽。本次随一对《春之豆蔻胸针》共同展出的还有 CINDY CHAO The Art Jewel 成立至今首次公开的艺术家蜡雕作品，两枚胸针的雏型尽收眼底，Cindy 的目的主要为让藏家可亲睹作品创作历程，两只蜡雕分别表现作品最初样貌、以及加上宝石镶嵌孔洞的逐一步骤，与《春之豆蔻胸针》各别展演于四座如画框的珠宝展柜中更显震撼。 《春之豆蔻大师系列作品展》即日起至 4 月 30 日于 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 台北晶华酒店二楼 （中山北路二段 39 巷 3 号） 公开展出， 将可一览 2022 Black Label Masterpieces No. X & XI 大师系列《春之豆蔻胸针》真面目。点击观看苏富比亚洲50周年女性艺术家代表影片
2022 Black Label Masterpieces X & XI 《春之豆蔻胸针》现已来到位于台北晶华酒店的 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 艺术珠宝典藏馆展出，与首次曝光的蜡雕作品一同呈现于四座如画框的展柜中。
■